|
Norske Lekser Norwegian Lessons av Camilla Ombudstvedt, Joe Scott, og andre i MakeMeSmart™ |
|
With a system LOGIN this page will link you to interactive multimedia lessons currently under development. |
|
If you have not already done so, completeLY fill-out your one-time request for a MakeMeSmart™ system LOGIN and tell Joe Scott |
|
interactive online Norwegian tutorial online English Norwegian dictionary online Norwegian English dictionary online learn Norwegian online |
[ok= dialog completed!] [R= on-hand sound file JLS will process] [E=Edit / I= needs Images / S= needs sounds ]
(Caution: not yet complete or accuracy-checked!)
|
Dialog |
Diktat | Grammatikk |
Oppgave/Øvelser |
Lytte/Lese | Skrive |
Prøve |
|
| NSK |
Norsk 1a |
||||||
| ok | Nyttige Uttrykk | Nyttige Uttrykk | Nyttige Uttrykk | ||||
| Conversational Clichés | |||||||
| ok | Å kontakte | Å kontakte | Å kontakte | ||||
| ok | Hilsninger | Hilsninger | Hilsninger | ||||
| 5 | Å si adjø E/I/S | ||||||
| 82 | Ha det bra I | Ha det bra. | Ha det bra. | ||||
| 83 | Å takke en for noe | Å takke en for noe | |||||
| 84 | Snakker du...? E/I/S | Snakker du...? | Snakker du...? | ||||
| 85 | Hva heter du? I | Hva heter du? | Hva heter du? | ||||
| 86 | Identitet I | Identitet | Identitet | ||||
| 87 | Hvem er det[1]? E/I/S | Hvem er du? | Hvem er du? | ||||
| 88 | Er du? E/S (Help, Brett!) | Er du? | Er du? | ||||
| 89 | Er det? E/S (Help, Brett!) | Er det? | Er det? | ||||
| 90 | Hvem er det[2]? E/S (Help, Brett!) | Hvem er det? | Hvem er det? | ||||
| 91 | Tilstand I | Tilstand | Tilstand | ||||
| ok | Hvordan har du det? | Hvordan har du det? | Hvordan har du det? | ||||
| 093 | Hva slags...? E/I/S | Hva slags...? | Hva slags...? | ||||
| ok | Er det vennen din? | Er det vennen din? | Er det vennen din? | ||||
| 95 | Kennen Sie...? E/S | Kennen Sie...? | Kennen Sie...? | ||||
| 96 | What is that (Animals)? E/S | Hva er det? | Hva er det? | ||||
| 97 | Hvor mye koster det? E/I/S | Hvor mye koster det? | Hvor mye koster det? | ||||
| ok | Tall 0-12 | Tall 0-12 | Tall 0-12 | ||||
| ok | Tallord 1-12 | Tallord 1-12 | Tallord 1-12 | ||||
| 102 | Hva er yrket ditt? S/R | Hva er yrket ditt? | Hva er yrket ditt? | ||||
| 99 | What are you studying? E/I/S | ||||||
| ok | Hvilken farge er...? | Hvilken farge er...? | Hvilken farge er...? | ||||
| ok | Hva skal vi spise? | Hva skal vi spise? | Hva skal vi spise? | ||||
| ok | Hva har du på deg? | Hva har du på deg? | Hva har du på deg? | ||||
| ok | Hva er det...spiser? R | Hva er det...spiser? | Hva er det...spiser? | ||||
| 106 | Hva syns du om...? S | Hva syns du om...? | Hva syns du om...? | ||||
| 107 | Hva sa du? S | Hva sa du? | Hva sa du? | ||||
| ok | Hvordan føler du deg? | Hvordan føler du deg? | Hvordan føler du deg? | ||||
| ok | Hvor kommer du fra? I/S | Hvor kommer du fra? | Hvor kommer du fra? | ||||
| 111 | Kommer du fra...? I/S | Kommer du fra...? | Kommer du fra...? | ||||
| 112 | Hva gjør...? S | Hva gjør...? | Hva gjør...? | ||||
| 113 | Hva gjør du? S | Hva gjør du? | Hva gjør du? | ||||
| 114 | Hva gjør vi? S | Hva gjør vi? | Hva gjør vi? | ||||
| Checked for needed work to here; some need only a sound or two. | |||||||
|
Norsk 1b |
|||||||
| ok | Hva skjer? | Hva skjer? | Hva skjer? | ||||
| ok | Har du familie? | Har du familie? | Har du familie? | ||||
| 124 | Hvem er det her? I | Hvem er det her? | Hvem er det her? | ||||
| 117 | Har du...? | Har du...? | Har du...? | ||||
| 118 | Haben Sie ein Zimmer frei? E / S | ||||||
| 119 | Går dere? | Går dere? | Går dere? | ||||
| 121 | Går...? | Går...? | Går...? | ||||
| 122 | Kjører du...? | Kjører du...? | Kjører du...? | ||||
| 125 | Wohin fährt...? E/S | ||||||
| 123 | Was bedeutet das?-1 E/S | ||||||
| 132 | Was bedeutet das?-2 E/S | ||||||
| 126 | Hvor går...? | Hvor går...? | Hvor går...? | ||||
| 127 | Hvor bor du? | Hvor bor du? | Hvor bor du? | ||||
| ok | Hvor er...? R | Hvor er...? | Hvor er...? | ||||
| 79 | Wo finde ich...? E/S | ||||||
| 133 | Hvor mye er klokka? I/S | Hvor mye er klokka? | Hvor mye er klokka? | ||||
| 134 | Hva er klokka? E/I/S | Hva er klokka? | Hva er klokka? | ||||
| 150 | Når skal du gjøre det? | Når skal du gjøre det? | Når skal du gjøre det? | ||||
| 135 | Når har du bursdag? R | Når har du bursdag? | Når har du bursdag? | ||||
| 151 | Når...? R | Når | Når | ||||
| 136 | Hvilken sesong...? R | Hvilken sesong? | Hvilken sesong? | ||||
| 140 | Når er det...går? R | Når er det...går? | Når er det...går? | ||||
| 138 | Når er det...kommer? R | Når er det...kommer? | Når er det...kommer? | ||||
| 129 | Hvordan er været i dag? | Hvordan er været i dag? | Hvordan er været i dag? | ||||
| 130 | Hvordan kommer jeg meg dit? | Hvordan kommer jeg meg dit? | Hvordan kommer jeg meg dit? | ||||
| 139 | Hva skal vi gjøre når...? | Hva skal vi gjøre når? | Hva skal vi gjøre når? | ||||
| 141 | Hvor befinner seg...? S | ||||||
| 142 | Vet du...? | Vet du...? | Vet du...? | ||||
| 131 | Hva er du interessert i? S | Hva er du interessert i? | Hva er du interessert i? | ||||
| 143 | Er du...[2]? E/S | ||||||
| 144 | Har du alltid varit...? E/S | ||||||
| 152 | Bist du...gewesen? E/S | ||||||
| 145 | Hva har du gjort? E/S | ||||||
| 148 | Er det min...? JLS expand. | Er det min...? | Er det min...? | ||||
| 149 | Er dette...din? JLS expand. | Er dette...din? | Er dette...din? | ||||
|
Norsk 2a |
|||||||
| Brett to move more lessons here | |||||||
| Begjærer du...? | |||||||
| Kan vi...? | |||||||
| Liker du...? | |||||||
| Må jeg...? | |||||||
| Skulle jeg...? | |||||||
| Vil du...? [to want to?] | |||||||
| Gefällt...? | |||||||
| Wie gefällt...? | |||||||
| Hjelper du...? | |||||||
| 120 | Gjør...din vondt? CIO expand! | Gjør...din vondt?* | Gjør...din vondt?* | ||||
| Was macht das zusammen? | |||||||
| Was ist damit los? | |||||||
| Womit macht man das? | |||||||
| Womit?...Damit | |||||||
| Woran...? | |||||||
| Får jeg snakke med...? | |||||||
| Når kan jeg snakke med...? | |||||||
| Hvor lenge...? | |||||||
| Seit wann...? | |||||||
| Wann denn...? | |||||||
| Hvem...? | |||||||
| Hvilken...? | |||||||
| Hvor mange...? | |||||||
| Hvor mye...? | |||||||
| Wollen wir...gehen? | |||||||
| Können Sie mir helfen? | |||||||
| Wird...? [future modal verb "will"?] | |||||||
|
Norsk 2b |
|||||||
| Wird...gemacht haben? | |||||||
| Wird...gefahren sein? | |||||||
| Spiller du...? | |||||||
| Führen Sie...? | |||||||
| Sa du? | |||||||
| Hvorfor...? | |||||||
| Sagen Sie mir. | |||||||
| Hente meg. | |||||||
| Gi meg... | |||||||
| Hvem...?Den som | |||||||
| Hvem...som | |||||||
| Til hvem...? | |||||||
| Hvis...? | |||||||
| Präpositionen mit Genitiv | |||||||
| Wie sehr...? | |||||||
| Wie denn...? | |||||||
| Wo denn...? | |||||||
| Får jeg...reservere? | |||||||
| Wie funktioniert das? | |||||||
| Wenn..., dann... | |||||||
| Macht...? | |||||||
| Wird...gemacht? | |||||||
| Ist gemacht worden? | |||||||
| Wird gemacht werden? | |||||||
| Wird gemacht worden sein? | |||||||
| Wenn..., dann... | |||||||
| Dürfte..., so... | |||||||
| Könnte..., so... | |||||||
| Möchte..., so... | |||||||
| Müßte..., so... | |||||||
| Sollte..., so... | |||||||
| Wollte..., so... | |||||||
| Sie sagte, sie...[II] | |||||||
| Sie sagte, sie...[I] | |||||||
| --to be continued | |||||||
Copyright 2004 - 2007 - ScottNet®, Inc. - All rights reserved world-wide.