Forelskelse, Kjærlighet, Elskov og Sex på Norsk, "Love and Sex in Norwegian", compiled by Joe Scott, Ph.D., Germanic Languages & Literatures
|
Contact: josephlscott@hotmail.com with questions, comments, and suggestions for improvements to this list. |
|
Page search: Click "Edit"; then "Find", and enter the word you are searching for. |
|
Soon to be the world's best interactive online Norwegian tutorial at: Snakk Norsk Online® |
|
Sources: [http://www.elskov.no] [http://www.samliv.net/ordliste.htm] [http://noveller.no] [http://www.erotikknett.no] [http://www.cupido.no/] [http://www.dagbladet.no/sexogsamliv/] [http://www.mozon.no/] [http://www.dagbladet.no/altomsex/] [http://www.nrk.no/programmer/radio/pepper_og_pasjon/5050307.html] [http://www.dagbladet.no/kultur/2006/03/04/459689.html] |
|
Mange nordmenn bruker også de engelske uttrykk! |
|
English |
Norsk |
Lyder og Setninger |
|
69 |
69, sekstini | |
|
A |
||
|
abandoned |
forlatt | |
|
abdomen |
underliv |
|
|
age of consent |
lavalder | |
|
areola |
areola | |
|
anal sex |
rumpesex; analsex | |
|
anus |
endetarmsåpning | |
|
arousal |
opphisselse | |
|
aroused, erect |
erigert | |
|
ass |
ræv |
|
|
ass licker |
rævslikker |
|
|
asshole |
rævhull; rævhøl |
|
|
awkward |
klønet | |
|
B |
||
|
back |
rygg | |
|
bad odor |
vond lukt | |
|
balls |
ballene; kulene; steinene | |
|
bare |
bar; naken | |
|
bastard |
drittsekk (sack of shit) | |
|
belly |
underliv |
|
|
between the legs |
mellom bena | |
|
birthmark; mole |
føflekk | |
|
bitch, slut |
tispe |
|
|
blood |
blod | |
|
blowjob |
avsugning | |
|
body |
kropp | |
|
body odor |
kroppslukt; svettelukt | |
|
brassiere |
bysteholder | |
|
breast |
bryst |
|
|
breath |
pust | |
|
butt |
rumpe |
|
|
buttock |
rumpeballe |
|
|
C |
||
| caress | kjærtegn | |
|
chastity |
kyskhet | |
|
child molestation |
overgrep | |
|
circumcision |
omskjæring | |
|
clean shaven |
glattbarbert | |
|
climax |
utløsning | |
|
clitoris |
|
Jeg vil slikke og suge klitten din til du stønner, rister, puster, skjelver, kramper...og smiler. |
|
clit flakes |
klitoriskost |
|
|
cock, dick, prick |
|
|
| coitus |
samleie |
|
| coitus interruptus |
å hoppe av i svingen |
|
|
condom |
kondom | |
|
cozy, comfortable, snug |
koselig | |
|
crack |
sprekk |
|
|
crap |
dritt; møkk; skitt | |
|
crapper, shithouse |
dass |
|
|
crazy |
gal | |
|
crotch |
skritt; skrev; underliv; vulva |
|
|
cunt |
|
|
|
curse word, profanity |
banneord, skjellsord, utskjellingsord | |
|
cursing |
banning | |
|
cute |
søt, deilig | |
|
D |
||
|
Damn you! |
|
Pokker ta deg! |
| deep |
dyp |
|
| desire, lust |
begjær, lyst |
|
|
devil |
jævel |
|
|
dick |
pikk (se også: cock) | |
|
dick head |
pikk hodet |
|
|
dick ring |
penisring | |
|
divorced |
skilt | |
|
doggy-style |
bakfra | |
|
Don't look! |
Ikke kikk! |
|
|
Don't stop! |
|
Ikke stopp! |
|
down there |
nedentil; der nede | |
|
droopy, sagging tits |
hengebryster |
|
|
dry |
tørr |
|
|
E |
||
|
ear lobe |
øreflipp |
|
| ejaculation |
sædutløsning |
|
|
elbow |
albue; kne | |
|
engaged |
forlovet | |
|
erection |
ereksjon; erigering; reisning | |
|
erogenous |
erogen | |
|
erotic |
erotisk | |
|
euphoric |
euforisk | |
|
excited |
opphisset | |
|
experienced |
erfaren | |
|
exposed |
blåttlagt | |
|
F |
||
|
face |
ansikt | |
|
fart |
fjerte, promp | |
|
finger |
finger | |
|
fingernail |
fingernegl | |
|
first time |
første gangen; seksuell debut | |
|
flaccid |
slapp; løs; bløt; myk |
|
|
fluid |
væske |
|
|
foot |
fot | |
|
foreplay |
forspill | |
|
foreskin |
forhud |
|
|
forlorn |
forlatt | |
|
from behind |
bakfra | |
|
Fuck it! |
|
Faen også! |
|
Fuck off! |
|
Dra til helvete. |
|
Fuck you! |
|
Faen ta deg! |
|
G |
||
|
G-spot |
G-punkt | |
|
gender |
kjønn | |
|
genital area |
underliv | |
|
genital mutilation |
kjønnslemlestelse | |
|
Get out! |
|
Komm deg ut! |
|
gigolo |
|
|
|
glans penis |
pikk hodet; penishodet |
|
|
Go to hell! |
|
Dra ditt pepper’n gror! |
|
goo |
kliss |
|
|
goose bumps |
gåsehud | |
|
groin |
lyske |
|
|
H |
||
|
hairy |
hårete; lodden |
|
|
hard |
hard | |
|
hard as a rock |
steinkåt | |
|
hard-on, erection |
ståkuk; ståpikk; harding |
|
|
heat, rut, rutting |
brunst | |
|
hips |
hoftene |
|
|
homo |
homser | |
|
homosexual |
homofil | |
|
horny, randy |
kåt |
Hun ble så kåt. |
|
horse cock |
hestkuk |
|
|
hymen |
jomfruhinne |
|
|
I |
||
|
idiot |
idiot |
|
|
in love with... |
forelsket i... |
Ikke med vilje og tross alt ble han forelsket i henne. |
|
index finger |
pekefinger | |
|
infatuated |
forgapt | |
|
intercourse |
samleie | |
|
intoxication |
beruselse | |
|
J |
||
|
jerk; jerk-off |
håndjager |
|
|
juice |
saft |
|
|
K |
||
|
knee |
kne | |
|
L |
||
| labia majora |
ytre kjønnslepper |
|
| labia minora |
indre kjønnslepper |
|
| lascivious |
vellystig |
|
|
legal age |
lavalder | |
|
lesbian |
lesbisk; lesber | |
|
libido |
sexlyst | |
|
limp |
slapp | |
|
lip |
leppe |
|
|
lonely |
ensom | |
|
love |
forelskelse, kjærlighet, elskov | |
|
love affair |
kjærlighetseventyr |
|
|
love at first sight |
kjærlighet ved første blikk |
Det var kjærlighet ved første blikk. |
|
love bite mark |
kyssemerke |
|
|
love handles |
bilringer |
|
|
love-life |
kjærlighetsliv |
|
|
lovelorn |
forlatt |
|
|
lover |
elsker |
|
|
lover; sweetheart |
kjæreste | |
|
lovesickness |
kjærlighetssorg | |
|
lubricant |
smøremiddel; glidemiddel |
|
|
lust |
begjær; vellyst; sexlyst | |
|
M |