Norsk Forelskelse Kjærlighet Elskov og Sex

Forelskelse, Kjærlighet, Elskov og Sex på Norsk, "Love and Sex in Norwegian", compiled by Joe Scott, Ph.D., Germanic Languages & Literatures

English	Norsk	Lyder og Setninger
69	69, sekstini
A
abandoned	forlatt
abdomen	underliv
age of consent	lavalder
areola	areola
anal sex	rumpesex; analsex
anus	endetarmsåpning
arousal	opphisselse
aroused, erect	erigert
ass	ræv
ass licker	rævslikker
asshole	rævhull; rævhøl
awkward	klønet
B
back	rygg
bad odor	vond lukt
balls	ballene; kulene; steinene
bare	bar; naken
bastard	drittsekk (sack of shit)
belly	underliv
between the legs	mellom bena
birthmark; mole	føflekk
bitch, slut	tispe
blood	blod
blowjob	avsugning
body	kropp
body odor	kroppslukt; svettelukt
brassiere	bysteholder
breast	bryst
breath	pust
butt	rumpe
buttock	rumpeballe
C
caress	kjærtegn
chastity	kyskhet
child molestation	overgrep
circumcision	omskjæring
clean shaven	glattbarbert
climax	utløsning
clitoris	galatippen (outdated?), kileren, klittoris, klitten, koseknappen, lystknappen, tappen	Jeg vil slikke og suge klitten din til du stønner, rister, puster, skjelver, kramper...og smiler.
clit flakes	klitoriskost
cock, dick, prick	hane pikk, jern, junior, kuk, kødd, kølle, utovertiss, snurrebass, stanga, stake, stav, "spetakkelfjæra"
coitus	samleie
coitus interruptus	å hoppe av i svingen
condom	kondom
cozy, comfortable, snug	koselig
crack	sprekk
crap	dritt; møkk; skitt
crapper, shithouse	dass
crazy	gal
crotch	skritt; skrev; underliv; vulva
cunt	fitte, kuse
curse word, profanity	banneord, skjellsord, utskjellingsord
cursing	banning
cute	søt, deilig
D
Damn you!		Pokker ta deg!
deep	dyp
desire, lust	begjær, lyst
devil	jævel
dick	pikk (se også: cock)
dick head	pikk hodet
dick ring	penisring
divorced	skilt
doggy-style	bakfra
Don't look!		Ikke kikk!
Don't stop!		Ikke stopp!
down there	nedentil; der nede
droopy, sagging tits	hengebryster
dry	tørr
E
ear lobe	øreflipp
ejaculation	sædutløsning
elbow	albue; kne
engaged	forlovet
erection	ereksjon; erigering; reisning
erogenous	erogen
erotic	erotisk
euphoric	euforisk
excited	opphisset
experienced	erfaren
exposed	blåttlagt
F
face	ansikt
fart	fjerte, promp
finger	finger
fingernail	fingernegl
first time	første gangen; seksuell debut
flaccid	slapp; løs; bløt; myk
fluid	væske
foot	fot
foreplay	forspill
foreskin	forhud
forlorn	forlatt
from behind	bakfra
Fuck it!		Faen også!
Fuck off!		Dra til helvete.
Fuck you!		Faen ta deg!
G
G-spot	G-punkt
gender	kjønn
genital area	underliv
genital mutilation	kjønnslemlestelse
Get out!		Komm deg ut!
gigolo
glans penis	pikk hodet; penishodet
Go to hell!		Dra ditt pepper’n gror!
goo	kliss
goose bumps	gåsehud
groin	lyske
H
hairy	hårete; lodden
hard	hard
hard as a rock	steinkåt
hard-on, erection	ståkuk; ståpikk; harding
heat, rut, rutting	brunst
hips	hoftene
homo	homser
homosexual	homofil
horny, randy	kåt	Hun ble så kåt.
horse cock	hestkuk
hymen	jomfruhinne
I
idiot	idiot
in love with...	forelsket i...	Ikke med vilje og tross alt ble han forelsket i henne.
index finger	pekefinger
infatuated	forgapt
intercourse	samleie
intoxication	beruselse
J
jerk; jerk-off	håndjager
juice	saft
K
knee	kne
L
labia majora	ytre kjønnslepper
labia minora	indre kjønnslepper
lascivious	vellystig
legal age	lavalder
lesbian	lesbisk; lesber
libido	sexlyst
limp	slapp
lip	leppe
lonely	ensom
love	forelskelse, kjærlighet, elskov
love affair	kjærlighetseventyr
love at first sight	kjærlighet ved første blikk	Det var kjærlighet ved første blikk.
love bite mark	kyssemerke
love handles	bilringer
love-life	kjærlighetsliv
lovelorn	forlatt
lover	elsker
lover; sweetheart	kjæreste
lovesickness	kjærlighetssorg
lubricant	smøremiddel; glidemiddel
lust	begjær; vellyst; sexlyst
M
madly, insanely	vanvittig
male member	manslem
married	gift
massage oil	massasjeolje
massager	massør
masturbation	onani
member	lem
middle finger	langfinger
missionary-style	forfra
molest	antaste
mons veneris	venusberg
mouth	munn
mucous membrane	slimhinne
musky	moskusaktig
N
naked, nude	nacken
naughty	stygg; uskikkelig; slem
navel	navle
necking party	klinefest
nipple	brystvorte; brystknoppen
nookie	nummer
nudity	nackenhet
nymphomaniac	nymfoman
O
Oh, shit!		Skitt også!
oral sex	oralsex; munnsex
over-fucked, worn out	forpult
P
palm	håndflate
panties	truse
passionate(ly)	lidenskapelig
pedofile	pedofil
pee hole	urinrørsåpning
penis	mannslem; penis
petting	klining
petting party	klinefest
pick-up bar	et sjekkested
pick-up line	?
pink	rosa
piss	tiss
piss-hard	morrabrød
Please...	Vær så snill...	Vær så snill å slikke meg mellom bena!
pre-cum	lystdråper
prick, cock, dick	pikk
profanity	banneord
pubes rounded	bollemus	Hun har en bollemus.
pubic bone	skamben
pubic hair	skamhår
pussy	bever, blomsten, dotten, dåse/dåsa, elskovsgrotten, fitte/fitta, høne/høna, innovertiss, jentetiss, kuse/kusa, mellom bena, mus/musa, pus/pusen, stoosh	Blomsten min er duggfrisk. Vil du plukke blomsten min? Jeg vil slikke musa di.
pussy fart	fittefjert; fittepromp
pussy juice	fittesaft
Q
quivering	skjelvende
queer	homofil
quickie	en kjappis
R
randy, horny	kåt; kosete
rape	voldtekt
rectum	endetarm
rubber	kondom; gummi
S
salty	saltholdig; salt
sanitary napkin	damebind
satisfaction	tilfredsstillelse
scent	snus
screwing	puling
scrotum	balla, pung, påsan, sekken, scrotum
scrotum and testicles	pøngle
secretion	utsondring
semen	sæden
sensitive	øm for berøring; følsom
sensual	sanselig
sex	kjønn
sex drive	kjønnsdrift; sexlyst
sex life	kjønnsliv
sex organ	kjønnsorgan
sex toy	sexleketøy
sexual intercourse	samleie
sexual passion; heat	brynde
sexually transmitted disease STD	seksuelt overførbare infeksjon (soi)
sexy, sexual	kjønnslig
shaven	barbert; intimbarbert	Barberer du musa di?
shit	dritt; skitt; møkk	Fæn! ; Skitt!
shitbag	drittsekk
shoulder	skulder
single	singel
slippery	glatt; sleip
skin	hud
slowly	sakte
small of the back	korsryggen
smegma	smegma; kukost
smell	lukt	Lukten din er så deilig.
sole	såle
spasm	krampe; spasme
spit licker	spyttslikker
slit	sprekk; spalt
sticky	klebrig, klissen, seig
stiff	stiv
sweat	svette
sweet	søt; deilig
sweetheart	kjæreste
swine, pig	svin
swollen	opphovnet, hoven
T
tampon	tampong
teasing	ertende
tenderly	sart
testicle(s)	ballene, kulene, steinene, testikkel
thigh	lår
threesome	trekant
thumb	tommelfinger
ticklish	kilen	Du er veldig kilen.
tight	tett; trang
tip	tuppen
tired, weary	trett, sliten
tits	pupper
to bang	å knulle; bænge
to be in love with	å være forelsket i
to be infatuated with	å være forgapt i	Han var forgapt i henne.
to be taken doggie-style	å bli tatt bakfra
to bend over	å bøye seg over
to bleed	å blø
to blow	å puste; å blåse
to blush	å rødme
to break up	å slå opp
to caress, fondle	å kjærtegne
to clamp down on	å slå ned på; å knipe; å klemme til
to climax	å få orgasme; å sprøyte, å komme, å ha orgasme
to come, cum	å få orgasme; å komme; å gå for	Jeg kommer nå! Ikke stopp!
to copulate	å pare seg
to cuddle with	å kose med
to curse	å banne
to curse out	å skjelle ut
to defecate	å ha avføring
to desire	å begjære
to dribble	å sikle
to drip	å dryppe
to ejaculate	å sprøyte; å komme
to expose	å blottlege
to fall in love with	å forelske seg i...	Hun hadde ikke forelsket seg i ham.
to fart	å fjerte; å fise; prompe
to feel	å føle	Hvordan føles det? ; Hvordan føler du deg?
to feel someone up	å beføle noen
to finger	å fingre noen, å famle med noe, å klå noen, å klusse med noe	Vil du fingre meg?
to finger-fuck	å fingerknulle, å fingerpule
to flirt	å flørte
to fuck	å elske, å fucke, å gjøre det, å ha samleie, å ha sex, å jukke, å knulle, å kose med å køyre noen, å ligge sammen med, å pule, å samleie, å være til sengs med noen
to fuck up	å spolere
to gain weight	å legge på seg
to get off	å komme av
to get a girl in trouble	å sette barn på en pike
to get some pussy	å få pels på knaggen	Jeg trenger å få litt pels på knaggen.
to get some pussy	å få dott på kølla
to giggle	å fnise; å knise
to glide	å gli
to go down on someone	å gå ned på noen	Vil du gå ned på meg?
to groan	å stønne	å stønne
to grope someone	å beføle noen
to harass, bully someone	å trakassere noen
to have a good time	å kose seg
to have intercourse with	å ligge med; å ha samleie (sex) med
to heal	å heles, leges, gro
to insert	å stikke...i...
to jack off	å ronke, å kjøre håndtralle, å ta en stille Anders
to kiss	å kysse
to kneel	å knele
to laugh	å le
to lick	å slikke	Jeg vil slikke deg overalt.
to lie back	å lene seg bakover	Lene (legge) deg bakover.
to lie down	å legge seg ned	Han bad henne å legge seg ned.
to like something	å like noe
to like(love) someone	å være glad i noen	Jeg er veldig glad i deg.
to lose weight	å gå ned i vekten
to love	å elske	Jeg elsker deg.
to lubricate	å smørre
to make love	å elske
to make love to	å gjøre det; å elske med
to make love with	å ha sex med
to masturbate	å onanere; å masturbere; å ronke
to menstruate	å menstruere
to moan	å stønne
to molest	å misbruke mindreårige sexuelt
to nibble	å småbite
to nuzzle	å stikke nesen inn mot
to ooze	å sive
to overflow	å flomme
to paw someone	å beføle noen
to peep	å titte
to pester, badger, harrass	å trakassere
to pet	å kline; å nusse
to pick up a girl	å få kjangs med en pike
to piss, pee-pee	å pisse, å tisse (barnespråk)
to play with	å leke med
to proposition	å komme med et uanstendig tillbud
to pull...out	å trekke...ut
to pump	å pumpe
to rape	å voldta
to reject, to refuse	å avvise	Hun avviste ham.
to relax	å slappe av
to ride	å ri
to rub	å gni
to run (trickle)	å sildre
to screw	å knulle
to secrete	å utsondre
to seduce	å forføre
to shake	å skjelve
to shave	å barbere
to shit	å skite; å drite
to shrink	å krympe
to sigh	å sukke	å sukke
to sleep around	å gå til sengs med hvem som helst
to sleep together	å sove sammen
to sleep with	å ligge med; å ha samleie med
to slip	å gli; å skli
to smell	å lukte
to smile	å smile
to sniff	å snufse
to snuggle up to	å smygge seg inntil
to spit out	å spytte ut
to spread one's legs	å skreve; å sprike med bena	Hun spriker med bena.
to squirt	å spruyte
to stick...into...	å stykke...i...
to stick...out...	å stykke...ut...
to stimulate	å pirre
to stink	å stinke
to stroke	å stryke
to suck	å suge
to swallow	å sluke; å svelge
to sweat	å svette
to swell	å svulme, å hovne opp
to take a peek	å ta en titt, ta en kikk
to taste	å smake	Du smaker fantastisk!
to tease	å hisse opp
to tempt	å friste
to thrust	å støte
to tongue	å tungre ?
to tremble	å skjelve
to turn-on; light up	å tenne på
to unbutton	å kneppe opp
to unzip	å åpne glidelås
to urinate	å late vannet; å urinere
to vibrate	å vibrere
to wee-wee	å tisse
to zip up	å lukke med glidelås
toe	tå
toenail	tånegl
tongue	tunge
tongue kiss	tungekyss
tongue tip	tungespiss
transgendered person	transer
turgid	erigert; oppsvulmet; stiv
twat	fitte; kuse; mus
U
underarm	underarm
underwear	undertøy
uterus	livmor
V
vagina	vagina; skjede
vaginal opening	skjedeåpning
vaginal lips	fittelepper, kjønnslepper, skamlepper
venereal disease	kjønnssykdom
virgin	jomfru
vulva	vulva (see above: "pussy")
W
waist	livet
wanton	kåt; løsaktig; løssluppen
warm	varmt
wee-wee; pee-pee	tisse
wedding	bryllup
wet	våt
whore	hore
X

Y
yearning	lengsel
Yes, of course.	Ja visst.
yummy	lekker; delikat
yum-yum	nam-nam!
Z